Aké pravidlá platia pre detské ihriská?
Stačí jedna zle navrhnutá dopadová plocha, chýbajúca kontrola alebo nesprávne osadený herný prvok. Z priestoru určeného na hru sa tak môže stať zdroj vážneho úrazu. Aké pravidlá pre detské ihriská aktuálne platia a na čo si dať pozor pri ich navrhovaní a správe?
To najdôležitejšie z toho, čo hovorí norma
Základným pilierom, o ktorý sa opierajú všetky moderné a bezpečné realizácie ihrísk, je norma STN EN 1176. Vo viacerých častiach podrobne definuje požiadavky na:
- správnu inštaláciu a umiestnenie herných prvkov,
- kvalitu konštrukcie a bezpečnosť materiálov,
- prevenciu úrazov a minimalizáciu rizík,
- pravidelnú údržbu a odborné kontroly.
Táto technická norma je záväzná pre všetkých vlastníkov, prevádzkovateľov, výrobcov a dodávateľov ihrísk na Slovensku aj v Česku. Samozrejme, aj pre nás v Studio 21.
Nezabúdajte ani na odporúčania výrobcov
Každý certifikovaný herný komponent prichádza na trh s presným manuálom, ktorý určuje spôsob jeho bezpečného osadenia, ako aj podmienky servisu a údržby. Ignorovanie pokynov výrobcu priamo ohrozuje bezpečnosť detí a v prípade incidentu prenáša zodpovednosť na plecia prevádzkovateľa.
Ako vyzerajú bezpečné pravidlá pre detské ihriská v praxi?
Technická norma STN EN 1176 pracuje okrem iného s dvoma základnými pojmami:
- Okolo každého prvku musí existovať takzvaná bezpečná zóna. Je to voľný priestor, v ktorom nesmie byť lavička, kôš, plot ani strom, pretože práve sem dieťa pri páde dopadne.
- Zároveň platí pravidlo kritickej výšky pádu. Ak je výška voľného pádu z herného prvku väčšia ako 0,6 metra, povrch pod ním musí povinne tlmiť pád.
Na toto si dajte pozor: Dopadový povrch musíte inštalovať aj pri prvkoch s výškou pádu pod 0,6 metra, ak ide o prvky s vynúteným pohybom. Typickým príkladom sú kolotoče, lanovky či pružinové hojdačky.
Vedeli ste, že…
… v období od 1. januára 2020 do 18. februára 2021 platil na Slovensku zákon č. 371/2019 Z. z. o základných požiadavkách na bezpečnosť detského ihriska? Tento krok výrazne pomohol upriamiť pozornosť verejnosti aj samospráv na dôležitosť bezpečného prostredia na hru detí. Po jeho zrušení je smerodajné dodržiavanie normy STN EN 1176.
Nové ihrisko potrebuje komplexný projekt
Vyberajte si certifikované prvky od overených výrobcov a trvajte na tom, aby projektant dôsledne zakreslil dopadové zóny.
Správne navrhnuté ihrisko sa pozerá na celý priestor ako na funkčný systém, v ktorom do seba zapadajú architektúra, zeleň aj herná funkcia v súlade s inkluzívnym prístupom Play for All.
4 najčastejšie prešľapy pri budovaní bezpečného ihriska
Pri realizáciách v mestách, obciach, školských dvoroch či nových developerských projektoch narážame na opakujúce sa nedostatky. Tieto chyby znižujú bezpečnosť hry a zbytočne komplikujú život investorom aj správcom.
-
Zanedbaná a neodborná údržba
Aj to najlepšie navrhnuté ihrisko degraduje, ak chýba pravidelná kontrola spojov, premazávanie ložísk či včasná výmena opotrebovaných častí.
-
Katalógový nákup bez premýšľania
Otvoríte katalóg, vyberiete päť náhodných prvkov a rozmiestnite ich po trávniku. Výsledkom je ihrisko, ktorého prvky do seba vizuálne nezapadajú, nerešpektujú okolitú zeleň a ignorujú bezpečné odstupové vzdialenosti.
-
Podcenenie dopadových plôch
Správne zealizovať povrch tlmiaci pád je polovica úspechu. Ak pod vyššiu šmýkačku nasypete nesprávnu frakciu štrku alebo podceníte hrúbku gumovej rohože, vystavujete deti riziku vážneho zranenia a prevádzku ihriska okamžitého uzzatvorenia pri prvej nezávislej kontrole.
-
Záhradné prvky na verejných plochách
Prvky určené na súkromné záhrady nemajú na verejných priestranstvách čo robiť. Sú poddimenzované, nevydržia nestrážené používanie, nápor vandalizmu ani celoročné výkyvy počasia.
Týchto 5 otázok si položte pred schválením projektu
Skôr než podpíšete zmluvu s dodávateľom, položte priamo jemu alebo projektantovi tieto otázky. Ak začne zahovárať, zbystrite pozornosť.
- Sú všetky prvky certifikované podľa normy EN 1176?
Súkromné certifikáty určené na domáce použitie neobhájite pri žiadnom audite. - Prekrývajú sa bezpečnostné zóny dopadu niektorých prvkov?
Nemali by sa prekrývať, s výnimkou špecifických prípadov integrovaných zostáv. - Aký dopadový povrch ste navrhli pre prvky s vynúteným pohybom?
Tráva nestačí pod kolotoče ani hojdačky bez ohľadu na výšku pádu. - Aké sú predpokladané náklady na údržbu a servis počas nasledujúcich 5 až 10 rokov?
Vyžiadajte si technický list údržby. - Je prístup na ihrisko bezbariérový a zohľadňuje princíp Play for All?
Ihrisko, na ktoré sa nedostane dieťa na vozíku ani mamička s kočíkom, je v zodpovednom urbanizme zlyhanie.
Existujúce ihrisko vyžaduje audit a investíciu do ochrany
Ak detské ihrisko vlastníte alebo prevádzkujete, máte povinnosť udržiavať zariadenia v prevádzkyschopnom a bezpečnom stave. Technická norma STN EN 1176 Zariadenia a povrch detských ihrísk – časť 7: Návod na inštaláciu, kontrolu, prevádzku a údržbu okrem iného predpisuje štyri druhy kontrol detských ihrísk:
- kontrolu po ukončení montáže,
- hlavnú ročnú kontrolu,
- prevádzkovú kontrolu,
- bežnú vizuálnu kontrolu.
Pri ročnej kontrole nezávislý certifikovaný audítor preveruje pohyblivé spoje, stabilitu prvkov a stav opotrebenia materiálov. Prevádzkovú aj bežnú vizuálnu kontrolu môžete ako prevádzkovateľ alebo vlastník vykonávať aj vo vlastnej réžii prostredníctvom zamestnancov, ktorí sú na túto činnosť oprávnení.
Pozrite si krátku reportáž Televízie Markíza, v ktorej sa vyjadrujeme k tomu, čo všetko musí spĺňať bezpečné ihrisko a na čo si dať pozor pri kontrolách.
„Aj rodič môže prísť k hernému prvku a vyskúšať, či je pevný, či sa nehýbe a netrasie,“ radí Miloslav Jurík zo spoločnosti Studio 21.
Za bezpečnosť sa vám oplatí priplatiť
Ak staršia šmykľavka či hojdačka vykazuje známky poškodenia, vymeňte ju za trvácny certifikovaný prvok. Ako rýchle riešenie na elimináciu úrazov odporúčame položiť novú dopadovú plochu všade tam, kde chýba alebo stratila svoje tlmiace vlastnosti.
Nebojte sa preto investovať do bezpečnejších a odolnejších materiálov. Získate priestor, ktorý nebude po troch zimách vyzerať ako opustené stavenisko bez života a ktorý nebudete udržiavať v prevádzke iba z povinnosti.
Najlacnejšie riešenie v tabuľke verejného obstarávania totiž býva po niekoľkých rokoch tým najdrahším. Keď spočítate náklady na neustále opravy, natieranie, výmenu zhnitých častí a opakované výjazdy údržby, zistíte, že kvalitné bezúdržbové materiály sa zaplatia samy.
Keď v Studio 21 navrhujeme priestor, pozeráme sa naň ako na dlhodobo funkčný systém. Pre vás to znamená, že:
- investujete do certifikovaných riešení,
- ktoré eliminujú riziko úrazov na minimum,
- zvládnu každodennú záťaž verejného priestoru
- a budú bezpečne slúžiť celej komunite dlhé desaťročia.
Myslite dopredu
Uplatňovať pravidlá pre detské ihriská neznamená obmedzovať kreativitu ani vytvárať nudné priestory. Práve naopak. Keď technické normy prepojíte s premyslenou architektúrou a kvalitnými materiálmi, vznikne miesto, ktoré žije, rozvíja motoriku detí a prináša radosť celej komunite.
Chcete mať stopercentnú istotu, že na vašom ihrisku nehrozia dramatické zranenia a že celý priestor spĺňa technické štandardy? Vybavíme váš verejný priestor tak, aby ste mohli pokojne spávať.
